自永安返至貢川聞延平信，示諸吏佐

shèn 蜃 lóu 樓 yàn 燕 mù 幕 děng 等 xián 閒 kàn 看   ， dú 獨 xiào 笑 yōu 憂 tiān 天 lèi 淚 wèi 未 qián 乾 réng 。 zhù 仍 máng 著 xié 芒 xún 鞋 niǎo 尋 dào 鳥 zǎo 道   ， pāo 早 huá 拋 zǔ 華 xì 組 yú 系 gān 漁   竿   。

zhāo 朝 xiá 霞 yǐ 已 zhú 逐 fú 浮 yún 雲 sàn 散   ， xī 夕 lù 露 yīng 應 tóng 同 shì 逝 shuǐ 水 hán 寒 wǒ 。 zì 我 xíng 自 gē 行 qīng 歌 zì 卿 qù 自 hǎo 去   ， chí 好 dāo 持 bǐ 刀 shì 筆 qín 事 guān 秦   官   ！