子夜歌

shàng 上 xī 西 lóu 樓 、 、 qū 曲 píng 屏 mù 暮 ǎi 靄   ， jì 記 de 得 zhú 燭 huā 花 hóng 紅 chù 處 。 。 zì 自 xīn 心 zì 字 xiāng 香 xiāo 消 、 、 cǎi 彩 yún 雲 fēi 飛 sàn 散   ， píng 苹 zōng 蹤 nán 難 jù 聚 。 。

chūn 春 shuǐ 水 huà 畫 qiáo 橋   ， yān 煙 xī 溪 fāng 芳 cǎo 草   ， yè 夜 yè 夜 xiāng 相 sī 思 lù 路 。 。 chàng 悵 chóng 重 lái 來 、 、 qíng 情 shì 事 yī 依 rán 然   ， wéi 惟 yǒu 有 bàn 半 lián 簾 dàn 淡 yuè 月   ， zhào 照 rén 人 lí 離 xù 緒 。 。

jiǔ 酒 lán 闌 hòu 後 、 、 wú 無 liáo 聊 duǎn 短 mèng 夢   ， shàng 尚 zhú 逐 zǐ 紫 xiāo 簫 shēng 聲 qù 去 。 。 yáng 楊 liǔ 柳 shāo 梢 tóu 頭   ， hán 寒 méi 梅 yǐng 影 lǐ 里   ， céng 曾 kàn 看 gōng 弓 wān 彎 wǔ 舞 。 。

xiǎng 想 zhāng 章 tái 台 xìn 信 yǎo 杳   ， qī 淒 liáng 涼 jīng 京 zhào 兆 méi 眉 wǔ 嫵 。 。 tí 啼 pà 帕 yí 遺 hóng 紅   ， tuò 唾 qún 裙 liú 留 bì 碧 、 、 qiáo 憔 cuì 悴 yīng 鶯 huā 花 zhǔ 主 。 。

qiàn 倩 shuí 誰 chuán 傳 、 、 táo 桃 yè 葉 táo 桃 gēn 根   ， duàn 斷 cháng 腸 xīn 新 jù 句 。 。