自胥江上峽至韶陽作 其一

清代 屈大均
送至禺陽返,含情是海潮。峽猶雲母隔,峰已石人招。 古寺愁飛去,無人問泬寥。菩提兵火後,一樹自南朝。
sòng 送 zhì 至 yú 禺 yáng 陽 fǎn 返   , hán 含 qíng 情 shì 是 hǎi 海 cháo 潮 。 。 xiá 峽 yóu 猶 yún 雲 mǔ 母 gé 隔   , fēng 峰 yǐ 已 shí 石 rén 人 zhāo 招 。 。
gǔ 古 sì 寺 chóu 愁 fēi 飛 qù 去   , wú 無 rén 人 wèn 問 jué 泬 liáo 寥 。 。 pú 菩 tí 提 bīng 兵 huǒ 火 hòu 後   , yī 一 shù 樹 zì 自 nán 南 cháo 朝 。 。