自笑

宋代 郭祥正
自笑姑溪客,還投瘴海邊。不才無進路,多病復殘年。 欲種千竿竹,將求二頃田。人生底事足,且愛酒涓涓。
zì 自 xiào 笑 gū 姑 xī 溪 kè 客   , hái 還 tóu 投 zhàng 瘴 hǎi 海 biān 邊 bù 。 cái 不 wú 才 jìn 無 lù 進 duō 路   , bìng 多 fù 病 cán 復 nián 殘   年   。
yù 欲 zhǒng 種 qiān 千 gān 竿 zhú 竹   , jiāng 將 qiú 求 èr 二 qǐng 頃 tián 田 rén 。 shēng 人 dǐ 生 shì 底 zú 事 qiě 足   , ài 且 jiǔ 愛 juān 酒 juān 涓   涓   。