自問

唐代 白居易
黑花滿眼絲滿頭,早衰因病病因愁。 宦途氣味已諳盡,五十不休何日休。
hēi 黑 huā 花 mǎn 滿 yǎn 眼 sī 絲 mǎn 滿 tóu 頭   , zǎo 早 shuāi 衰 yīn 因 bìng 病 bìng 病 yīn 因 chóu 愁 。 。
huàn 宦 tú 途 qì 氣 wèi 味 yǐ 已 ān 諳 jǐn 盡   , wǔ 五 shí 十 bù 不 xiū 休 hé 何 rì 日 xiū 休 。 。