自天平游靈岩次胡古愚韻

元代 錢良右
我鄉本澤國，近郭惟西丘。群山青更□，太湖限洪流。 咫尺可登覽，道路若阻修。年來豈無緣，歲月成再游。 深山多白雲，長松交翠虬。靈泉發不竭，一竇穿岩幽。 涵空倚山閣，物色紛入眸。天水永無際，坐覺身世浮。 攜尊相與酌，洗我今古愁。回首臥雲地，老屋苔雨秋。 茲行真勝集，言歸仍少留。座有詞林客，功名尚黑頭。 倡酬紀所歷，宴笑遲回舟。
wǒ 我 xiāng 鄉 běn 本 zé 澤 guó 國   ， jìn 近 guō 郭 wéi 惟 xī 西 qiū 丘 。 。 qún 群 shān 山 qīng 青 gèng 更   □   ， tài 太 hú 湖 xiàn 限 hóng 洪 liú 流 。 。
zhǐ 咫 chǐ 尺 kě 可 dēng 登 lǎn 覽   ， dào 道 lù 路 ruò 若 zǔ 阻 xiū 修 。 。 nián 年 lái 來 qǐ 豈 wú 無 yuán 緣   ， suì 歲 yuè 月 chéng 成 zài 再 yóu 游 。 。
shēn 深 shān 山 duō 多 bái 白 yún 雲   ， cháng 長 sōng 松 jiāo 交 cuì 翠 qiú 虬 。 。 líng 靈 quán 泉 fā 發 bù 不 jié 竭   ， yī 一 dòu 竇 chuān 穿 yán 岩 yōu 幽 。 。
hán 涵 kōng 空 yǐ 倚 shān 山 gé 閣   ， wù 物 sè 色 fēn 紛 rù 入 móu 眸 。 。 tiān 天 shuǐ 水 yǒng 永 wú 無 jì 際   ， zuò 坐 jué 覺 shēn 身 shì 世 fú 浮 。 。
xié 攜 zūn 尊 xiāng 相 yǔ 與 zhuó 酌   ， xǐ 洗 wǒ 我 jīn 今 gǔ 古 chóu 愁 。 。 huí 回 shǒu 首 wò 臥 yún 雲 dì 地   ， lǎo 老 wū 屋 tái 苔 yǔ 雨 qiū 秋 。 。
zī 茲 xíng 行 zhēn 真 shèng 勝 jí 集   ， yán 言 guī 歸 réng 仍 shǎo 少 liú 留 。 。 zuò 座 yǒu 有 cí 詞 lín 林 kè 客   ， gōng 功 míng 名 shàng 尚 hēi 黑 tóu 頭 。 。
chàng 倡 chóu 酬 jì 紀 suǒ 所 lì 歷   ， yàn 宴 xiào 笑 chí 遲 huí 回 zhōu 舟 。 。