自桃川至辰州絕句四十有二

zuó 昨 rì 日 jiāng 江 qīng 清 kě 可 zhuó 濯 yīng 纓   ， jīn 今 zhāo 朝 huáng 潢 lǎo 潦 hū 忽 néng 能 yíng 盈   。

fā 發 hóng 洪 xiǎng 想 yǒu 有 shān 山 bēng 崩 chù 處   ， yī 一 yǔ 雨 ān 安 néng 能 zuò 作 xǔ 許 shēng 生   。