自青詩 其十一

明代 王世貞
嗟嗟小子,越隔千里。冠裳其燬,手足其胝。號旻莫應,呼霜莫起。 人而得死,何所無死。
jiē 嗟 jiē 嗟 xiǎo 小 zǐ 子   , yuè 越 gé 隔 qiān 千 lǐ 里 guān 。 cháng 冠 qí 裳 huǐ 其 shǒu 燬   , zú 手 qí 足 zhī 其 hào 胝 mín 。 mò 號 yīng 旻 hū 莫 shuāng 應   , mò 呼 qǐ 霜   莫   起   。
rén 人 ér 而 de 得 sǐ 死   , hé 何 suǒ 所 wú 無 sǐ 死   。