自南康往廣信完卷述懷十首 其九

明代 李夢陽
赦者小人幸,臣誠小人儕。匪圖軒蓋榮,山海有奇懷。 禮法無復拘,評者靡我排。思夙慕華貴,振鞅登要逵。 烜赫豈不快,寤寐憂所乖。識幾既不早,今戀非鄙哉。 乘桴越洋濤,采蘭及春滋。於焉可佳容,龐叟心所期。
shè 赦 zhě 者 xiǎo 小 rén 人 xìng 幸   , chén 臣 chéng 誠 xiǎo 小 rén 人 chái 儕 fěi 。 tú 匪 xuān 圖 gài 軒 róng 蓋 shān 榮   , hǎi 山 yǒu 海 jī 有 huái 奇   懷   。
lǐ 禮 fǎ 法 wú 無 fù 復 jū 拘   , píng 評 zhě 者 mí 靡 wǒ 我 pái 排 sī 。 sù 思 mù 夙 huá 慕 guì 華 zhèn 貴   , yāng 振 dēng 鞅 yào 登 kuí 要   逵   。
xuǎn 烜 hè 赫 qǐ 豈 bù 不 kuài 快   , wù 寤 mèi 寐 yōu 憂 suǒ 所 guāi 乖 shí 。 jǐ 識 jì 幾 bù 既 zǎo 不 jīn 早   , liàn 今 fēi 戀 bǐ 非 zāi 鄙   哉   。
chéng 乘 fú 桴 yuè 越 yáng 洋 tāo 濤   , cǎi 采 lán 蘭 jí 及 chūn 春 zī 滋 yú 。 yān 於 kě 焉 jiā 可 róng 佳 páng 容   , sǒu 龐 xīn 叟 suǒ 心 qī 所   期   。