自君之出矣五言二首 其一

zì 自 jūn 君 zhī 之 chū 出 yǐ 矣   ， xiāo 消 xi 息 zǔ 阻 fēng 風 yān 煙 guì 。 lǐng 桂 huā 嶺 pín 花 luò 頻 yú 落   ， guān 榆 yuè 關 zì 月 yuán 自   圓   。