自君之出矣六首 其五

南北朝 陳叔寶
自君之出矣,綠草遍階生。思君如夜燭,垂淚著雞鳴。
zì 自 jūn 君 zhī 之 chū 出 yǐ 矣   , lǜ 綠 cǎo 草 biàn 遍 jiē 階 shēng 生 。 。 sī 思 jūn 君 rú 如 yè 夜 zhú 燭   , chuí 垂 lèi 淚 zhù 著 jī 雞 míng 鳴 。 。