子敬作詩已久不以見示忽出一卷共有四十字乃

nǎi 乃 yǒu 有 shī 詩 rú 如 cǐ 此   ， qīng 清 xīn 新 sī 思 yǒng 涌 quán 泉   。

yín 夤 yuán 緣 chén 塵 wài 外 jǐng 景   ， fā 發 lù 露 xìng 性 zhōng 中 tiān 天   。

jiù 舊 shì 事 jīng 驚 chén 陳 jì 跡   ， xīn 新 gōng 功 xǐ 喜 shèng 盛 nián 年   。

dāng 當 liú 流 yī 欹 zhěn 枕 chù 處   ， xǐng 醒 dé 得 kùn 困 shí 時 mián 眠   。