自解

金朝 劉迎
投紱歸來歲月過,清閒殊勝吏分窠。人思狡兔藏三窟,我願白鷗同一波。 棋局何妨爛樵斧,印章終欲博漁蓑。人間萬事俱塵土,醉倒尊前奈我何。
tóu 投 fú 紱 guī 歸 lái 來 suì 歲 yuè 月 guò 過   , qīng 清 xián 閒 shū 殊 shèng 勝 lì 吏 fēn 分 kē 窠 rén 。 sī 人 jiǎo 思 tù 狡 cáng 兔 sān 藏 kū 三 wǒ 窟   , yuàn 我 bái 願 ōu 白 tóng 鷗 yī 同 bō 一   波   。
qí 棋 jú 局 hé 何 fáng 妨 làn 爛 qiáo 樵 fǔ 斧   , yìn 印 zhāng 章 zhōng 終 yù 欲 bó 博 yú 漁 suō 蓑 rén 。 jiān 人 wàn 間 shì 萬 jù 事 chén 俱 tǔ 塵 zuì 土   , dào 醉 zūn 倒 qián 尊 nài 前 wǒ 奈 hé 我   何   。