自葫蘆河至居庸關

金朝 元吉
男兒不成名,命也負羈紲。投袂出門去,浩蕩破邊色。 飛沙白盪胸,落葉黃沒膝。微陽割層暝,山骨緊格格。 抉眼已崢嶸,置身何突兀。健雕勢欲落,老馬智亦屈。 氣岸勇枝梧,脈絡大包括。物候秋冬交,土風夷夏隔。 懷歸畏簡書,欲往投鬼蜮。無言答酸楚,有血灑寥闃。 古來喪亂中,天地坐跼蹐。形骸盡則已,烈士裹馬革。
nán 男 ér 兒 bù 不 chéng 成 míng 名   , mìng 命 yě 也 fù 負 jī 羈 xiè 紲 tóu 。 mèi 投 chū 袂 mén 出 qù 門 hào 去   , dàng 浩 pò 盪 biān 破 sè 邊   色   。
fēi 飛 shā 沙 bái 白 dàng 盪 xiōng 胸   , luò 落 yè 葉 huáng 黃 méi 沒 xī 膝 wēi 。 yáng 微 gē 陽 céng 割 míng 層 shān 暝   , gǔ 山 jǐn 骨 gé 緊 ge 格   格   。
jué 抉 yǎn 眼 yǐ 已 zhēng 崢 róng 嶸   , zhì 置 shēn 身 hé 何 tū 突 wù 兀 jiàn 。 diāo 健 shì 雕 yù 勢 luò 欲 lǎo 落   , mǎ 老 zhì 馬 yì 智 qū 亦   屈   。
qì 氣 àn 岸 yǒng 勇 zhī 枝 wú 梧   , mài 脈 luò 絡 dà 大 bāo 包 kuò 括 wù 。 hòu 物 qiū 候 dōng 秋 jiāo 冬 tǔ 交   , fēng 土 yí 風 xià 夷 gé 夏   隔   。
huái 懷 guī 歸 wèi 畏 jiǎn 簡 shū 書   , yù 欲 wǎng 往 tóu 投 guǐ 鬼 yù 蜮 wú 。 yán 無 dá 言 suān 答 chǔ 酸 yǒu 楚   , xuè 有 sǎ 血 liáo 灑 qù 寥   闃   。
gǔ 古 lái 來 sāng 喪 luàn 亂 zhōng 中   , tiān 天 dì 地 zuò 坐 jú 局 jí 蹐 xíng 。 hái 形 jǐn 骸 zé 盡 yǐ 則 liè 已   , shì 烈 guǒ 士 mǎ 裹 gé 馬   革   。