自河北貶滁州初入汴河聞鴈

yáng 陽 chéng 城 diàn 淀 lǐ 里 xīn 新 lái 來 yàn 鴈   ， chèn 趁 bàn 伴 nán 南 fēi 飛 zhú 逐 yuè 越 chuán 船   。

yě 野 àn 岸 liǔ 柳 huáng 黃 shuāng 霜 zhèng 正 bái 白   ， wǔ 五 gēng 更 jīng 驚 pò 破 kè 客 chóu 愁 mián 眠   。