自規

lì 立 zhì 志 dāng 當 rú 如 sāi 塞 jué 決 hé 河   ， xī 犀 biān 編 tiě 鐵 yàn 硯 wèi 未 wèi 為 guò 過 。 。

wén 文 nán 難 chēng 稱 yì 意 gǔ 古 suǒ 所 hèn 恨   ， xué 學 bù 不 jìn 盡 cái 才 jīn 今 yì 亦 duō 多 。 。

sì 四 hǎi 海 jiāo 交 péng 朋 cháng 常 gé 隔 kuò 闊   ， yī 一 shēng 生 guāng 光 jǐng 景 yì 易 cuō 蹉 tuó 跎 。 。

mào 耄 nián 年 shàng 尚 yù 欲 biān 鞭 wú 吾 hòu 後   ， tài 太 xī 息 wú 無 rén 人 wéi 為 dǐ 詆 hē 訶   ！