自賦

宋代 高翥
蝸角蠅頭總是虛,何須留戀市朝居。 老於親戚情當密,貧與公卿分合疏。 小澗草荒元種菊,故山塵滿舊抄書。 幾時歸去重料理,嘯月眠雲得自如。
wō 蝸 jiǎo 角 yíng 蠅 tóu 頭 zǒng 總 shì 是 xū 虛   , hé 何 xū 須 liú 留 liàn 戀 shì 市 cháo 朝 jū 居   。
lǎo 老 yú 於 qīn 親 qī 戚 qíng 情 dāng 當 mì 密   , pín 貧 yǔ 與 gōng 公 qīng 卿 fēn 分 hé 合 shū 疏   。
xiǎo 小 jiàn 澗 cǎo 草 huāng 荒 yuán 元 zhǒng 種 jú 菊   , gù 故 shān 山 chén 塵 mǎn 滿 jiù 舊 chāo 抄 shū 書   。
jǐ 幾 shí 時 guī 歸 qù 去 zhòng 重 liào 料 lǐ 理   , xiào 嘯 yuè 月 mián 眠 yún 雲 dé 得 zì 自 rú 如   。