自芳華樓過瑤林莊

chūn 春 wǎn 晚 jiāng 江 biān 邊 cǎo 草 guò 過 yāo 腰   ， yǔ 雨 yú 余 lóu 樓 xià 下 shuǐ 水 píng 平 qiáo 橋 。 。

míng 名 huā 花 wèi 未 luò 落 rú 如 xiāng 相 dài 待   ， jiā 佳 kè 客 néng 能 lái 來 bù 不 fèi 費 zhāo 招 。 。

lán 欄 jiǎo 角 qiào 峭 fēng 風 luó 羅 xiù 袖 báo 薄   ， liǔ 柳 yīn 陰 xié 斜 rì 日 yù 玉 cōng 聰 jiāo 驕 。 。

cǐ 此 shēn 身 zuì 醉 sǐ 死 yuán 元 guān 關 mìng 命   ， gǎn 敢 xiào 笑 wén 聞 jī 雞 chèn 趁 zǎo 早 cháo 朝 。 。