自鵝城乘舟至河源風雨日作江流湍激以寸步進感嘆有作

宋代李綱

榜舟溯回溪，夏潦適川漲。驚湍激怒瀾，怪石立異狀。篙師巧為計，巨細施石上。噪呼集眾力，進寸退尋丈。崢嶸三數峰，竟日不離望。乃知勢不便，智力未足仗。我行極江海，倖免魚腹葬。書生妙言辭，過謂神所相。及茲困溝瀆，更覺水石壯。翻思泛滄溟，千里才一餉。豈惟小中州，端欲簉昆閬。斯游不可忘，臨風默惆悵。

bǎng 榜 zhōu 舟 sù 溯 huí 回 xī 溪， xià 夏 liáo 潦 shì 適 chuān 川 zhǎng 漲 jīng 。 tuān 驚 jī 湍 nù 激 lán 怒 guài 瀾， shí 怪 lì 石 yì 立 zhuàng 異狀。

gāo 篙 shī 師 qiǎo 巧 wèi 為 jì 計， jù 巨 xì 細 shī 施 shí 石 shàng 上 zào 。 hū 噪 jí 呼 zhòng 集 lì 眾 jìn 力， cùn 進 tuì 寸 xún 退 zhàng 尋丈。

zhēng 崢 róng 嶸 sān 三 shù 數 fēng 峰， jìng 竟 rì 日 bù 不 lí 離 wàng 望 nǎi 。 zhī 乃 shì 知 bù 勢 biàn 不 zhì 便， lì 智 wèi 力 zú 未 zhàng 足仗。

wǒ 我 xíng 行 jí 極 jiāng 江 hǎi 海， xìng 幸 miǎn 免 yú 魚 fù 腹 zàng 葬 shū 。 shēng 書 miào 生 yán 妙 cí 言 guò 辭， wèi 過 shén 謂 suǒ 神 xiāng 所相。

jí 及 zī 茲 kùn 困 gōu 溝 dú 瀆， gèng 更 jué 覺 shuǐ 水 shí 石 zhuàng 壯 fān 。 sī 翻 fàn 思 cāng 泛 míng 滄 qiān 溟， lǐ 千 cái 里 yī 才 xiǎng 一餉。

qǐ 豈 wéi 惟 xiǎo 小 zhōng 中 zhōu 州， duān 端 yù 欲 zào 簉 kūn 昆 láng 閬 sī 。 yóu 斯 bù 游 kě 不 wàng 可 lín 忘， fēng 臨 mò 風 chóu 默 chàng 惆悵。