自大敷溪至清浪灘長四十里上有馬伏波祠 其二

明代 王昶
嘆息尚未終,入眼益奇變。洶洶清浪灘,灘闊勢轉悍。 水急風旋生,廿里激雷遍。寸步須千篙,十夫助一牽。 浪花並怒飛,直前摶人面。側聞馬伏波,於此下蠻甸。 至今古祠留,時有行客薦。將軍西川豪,氣冠雲台彥。 中興效馳驅,垂老歷轉戰。如何薏苡讒,千古共悲嘆。 英靈儻未徂,乘此泄憤懣。我亦從軍人,嗚呼淚如霰。
tàn 嘆 xī 息 shàng 尚 wèi 未 zhōng 終   , rù 入 yǎn 眼 yì 益 qí 奇 biàn 變 xiōng 。 xiōng 洶 qīng 洶 làng 清 tān 浪 tān 灘   , kuò 灘 shì 闊 zhuǎn 勢 hàn 轉   悍   。
shuǐ 水 jí 急 fēng 風 xuán 旋 shēng 生   , niàn 廿 lǐ 里 jī 激 léi 雷 biàn 遍 cùn 。 bù 寸 xū 步 qiān 須 gāo 千 shí 篙   , fū 十 zhù 夫 yī 助 qiān 一   牽   。
làng 浪 huā 花 bìng 並 nù 怒 fēi 飛   , zhí 直 qián 前 tuán 摶 rén 人 miàn 面 cè 。 wén 側 mǎ 聞 fú 馬 bō 伏 yú 波   , cǐ 於 xià 此 mán 下 diān 蠻   甸   。
zhì 至 jīn 今 gǔ 古 cí 祠 liú 留   , shí 時 yǒu 有 xíng 行 kè 客 jiàn 薦 jiāng 。 jūn 將 xī 軍 chuān 西 háo 川 qì 豪   , guān 氣 yún 冠 tái 雲 yàn 台   彥   。
zhōng 中 xīng 興 xiào 效 chí 馳 qū 驅   , chuí 垂 lǎo 老 lì 歷 zhuǎn 轉 zhàn 戰 rú 。 hé 如 yì 何 yǐ 薏 chán 苡 qiān 讒   , gǔ 千 gòng 古 bēi 共 tàn 悲   嘆   。
yīng 英 líng 靈 tǎng 儻 wèi 未 cú 徂   , chéng 乘 cǐ 此 xiè 泄 fèn 憤 mèn 懣 wǒ 。 yì 我 cóng 亦 jūn 從 rén 軍 wū 人   , hū 嗚 lèi 呼 rú 淚 xiàn 如   霰   。