自嘲二絕

宋代 范成大
惡聲惡色橫相干,覿面須臾萬箭攢; 有客痴聾都不動,方知我被見聞漫。
è 惡 shēng 聲 è 惡 sè 色 héng 橫 xiāng 相 gān 干   , dí 覿 miàn 面 xū 須 yú 臾 wàn 萬 jiàn 箭 zǎn 攢   ;
yǒu 有 kè 客 chī 痴 lóng 聾 dōu 都 bù 不 dòng 動   , fāng 方 zhī 知 wǒ 我 bèi 被 jiàn 見 wén 聞 màn 漫 。 。