自昌化雙溪館下步尋溪源至治平寺二首

宋代蘇軾

亂山滴翠衣裘重，雙澗響空窗戶搖。飽食不嫌溪筍瘦，穿林閒覓野芎苗。卻愁縣令知游寺，尚喜漁人爭渡橋。正似醴泉山下路，桑枝刺眼麥齊腰。每見田園輒自招，倦飛不擬控扶搖。共疑楊惲非鋤豆，誰信劉章解立苗。老去尚餐彭澤米，夢歸時到錦江橋。宦遊莫作無家客，舉族長懸似細腰。

luàn 亂 shān 山 dī 滴 cuì 翠 yī 衣 qiú 裘 zhòng 重， shuāng 雙 jiàn 澗 xiǎng 響 kōng 空 chuāng 窗 hu 戶 yáo 搖。

bǎo 飽 shí 食 bù 不 xián 嫌 xī 溪 sǔn 筍 shòu 瘦， chuān 穿 lín 林 xián 閒 mì 覓 yě 野 qiōng 芎 miáo 苗。

què 卻 chóu 愁 xiàn 縣 lìng 令 zhī 知 yóu 游 sì 寺， shàng 尚 xǐ 喜 yú 漁 rén 人 zhēng 爭 dù 渡 qiáo 橋。

zhèng 正 shì 似 lǐ 醴 quán 泉 shān 山 xià 下 lù 路， sāng 桑 zhī 枝 cì 刺 yǎn 眼 mài 麥 qí 齊 yāo 腰。

měi 每 jiàn 見 tián 田 yuán 園 zhé 輒 zì 自 zhāo 招， juàn 倦 fēi 飛 bù 不 nǐ 擬 kòng 控 fú 扶 yáo 搖。

gòng 共 yí 疑 yáng 楊 yùn 惲 fēi 非 chú 鋤 dòu 豆， shuí 誰 xìn 信 liú 劉 zhāng 章 jiě 解 lì 立 miáo 苗。

lǎo 老 qù 去 shàng 尚 cān 餐 péng 彭 zé 澤 mǐ 米， mèng 夢 guī 歸 shí 時 dào 到 jǐn 錦 jiāng 江 qiáo 橋。

huàn 宦 yóu 游 mò 莫 zuò 作 wú 無 jiā 家 kè 客， jǔ 舉 zú 族 zhǎng 長 xuán 懸 shì 似 xì 細 yāo 腰。