竹枝詞

yuè 月 chū 出 jiāng 江 tóu 頭 bàn 半 yǎn 掩 mén 門   ，

dài 待 láng 郎 bù 不 zhì 至 yòu 又 huáng 黃 hūn 昏 。 。

shēn 深 yè 夜 hū 忽 tīng 聽 bā 巴 yú 渝 qū 曲   ，

qǐ 起 tī 剔 cán 殘 dēng 燈 jiǔ 酒 shàng 尚 wēn 溫 。 。