拄杖示子遹

zhǔ 拄 zhàng 杖 xiāng 相 cóng 從 sì 四 shí 十 nián 年   ， jiāo 交 qing 情 nài 耐 jiǔ 久 dú 獨 yī 依 rán 然 。 。

xī 西 qióng 窮 wū 巫 xiá 峽 mín 岷 jiāng 江 lù 路   ， běi 北 dǐ 抵 qí 岐 shān 山 wèi 渭 shuǐ 水 biān 邊 。 。

zǎo 早 yǐ 已 guī 歸 xiū 休 nòng 弄 quán 泉 shí 石   ， lǎo 老 yóu 猶 huǎn 緩 bù 步 lì 歷 fēng 風 yān 煙 。 。

huì 會 tóng 同 bō 缽 dài 袋 bìng 並 chán 禪 bǎn 版   ， fù 付 yǔ 與 ér 兒 sūn 孫 shì 世 shì 世 chuán 傳 。 。