燭影搖紅

清代李慈銘

冬尾三朝，歲筵未辦椒花頌。蓬門猶說是懸弧，白髮扶殘夢。剛聽雛尼噪棟。報尚書、銅槃饌擁。袖薰朝罷，禪侶分餐，催箋傳送。碫磨齊餘，蜜梅香搞經簾重。便思一醉泥金貂，笑發床頭瓮。燭蕊銀荷綴鳳。倩雙花、金尊對捧。願從今後，繡袞漁蓑，翠蛾長共。

dōng 冬 wěi 尾 sān 三 cháo 朝， suì 歲 yán 筵 wèi 未 bàn 辦 jiāo 椒 huā 花 sòng 頌 péng 。 mén 蓬 yóu 門 shuō 猶 shì 說 xuán 是 hú 懸 bái 弧， fà 白 fú 發 cán 扶 mèng 殘夢。

gāng 剛 tīng 聽 chú 雛 ní 尼 zào 噪 dòng 棟 bào 。 shàng 報 shū 尚 tóng 書 pán 、 zhuàn 銅 yōng 槃 xiù 饌 xūn 擁 cháo 。 bà 袖 chán 薰 lǚ 朝 fēn 罷， cān 禪 cuī 侶 jiān 分 chuán 餐， sòng 催箋傳送。

duàn 碫 mó 磨 qí 齊 yú 餘， mì 蜜 méi 梅 xiāng 香 gǎo 搞 jīng 經 lián 簾 zhòng 重 biàn 。 sī 便 yī 思 zuì 一 ní 醉 jīn 泥 diāo 金 xiào 貂， fā 笑 chuáng 發 tóu 床 wèng 頭瓮。

zhú 燭 ruǐ 蕊 yín 銀 hé 荷 zhuì 綴 fèng 鳳 qiàn 。 shuāng 倩 huā 雙 jīn 花 zūn 、 duì 金 pěng 尊 yuàn 對 cóng 捧 jīn 。 hòu 願 xiù 從 gǔn 今 yú 後， suō 繡 cuì 袞 é 漁 zhǎng 蓑， gòng 翠蛾長共。