燭影搖紅

金朝 元好問
紅葉翻階,晚風微扇回輕暖。群仙高跨紫雲車,來赴蓬萊宴。 繡幕圍香處遠。揚簾花、時時影轉。彩衣嬉戲,玉女迴環,綠嬌紅軟。 戛玉調絲,□音繚繞笙歌院。蟠桃花發正當春,煙媚明霞臉。 休□飛瓊女伴。捧瑤觴、何妨屢勸。百處偕老,五福齊眉,人間稀見。
hóng 紅 yè 葉 fān 翻 jiē 階   , wǎn 晚 fēng 風 wēi 微 shàn 扇 huí 回 qīng 輕 nuǎn 暖 。 。 qún 群 xiān 仙 gāo 高 kuà 跨 zǐ 紫 yún 雲 chē 車   , lái 來 fù 赴 péng 蓬 lái 萊 yàn 宴 。 。
xiù 繡 mù 幕 wéi 圍 xiāng 香 chù 處 yuǎn 遠 。 。 yáng 揚 lián 簾 huā 花 、 、 shí 時 shí 時 yǐng 影 zhuǎn 轉 。 。 cǎi 彩 yī 衣 xī 嬉 xì 戲   , yù 玉 nǚ 女 huí 回 huán 環   , lǜ 綠 jiāo 嬌 hóng 紅 ruǎn 軟 。 。
jiá 戛 yù 玉 tiáo 調 sī 絲   ,   □ yīn 音 liáo 繚 rào 繞 shēng 笙 gē 歌 yuàn 院 。 。 pán 蟠 táo 桃 huā 花 fā 發 zhèng 正 dāng 當 chūn 春   , yān 煙 mèi 媚 míng 明 xiá 霞 liǎn 臉 。 。
xiū 休   □ fēi 飛 qióng 瓊 nǚ 女 bàn 伴 。 。 pěng 捧 yáo 瑤 shāng 觴 、 、 hé 何 fáng 妨 lǚ 屢 quàn 勸 。 。 bǎi 百 chù 處 xié 偕 lǎo 老   , wǔ 五 fú 福 qí 齊 méi 眉   , rén 人 jiān 間 xī 稀 jiàn 見 。 。