祝英台近 題耕客燒硯圖

清代 龔翔麟
翡翠紋,鴝鵒眼,自小耒邊伴。鞍背船唇,離手未曾慣。 因甚興倦江湖,歸耕香草,竟燒了、紅絲一半。 聽儂勸。且留滴露經窗,周易暇時點。詩便窮人,詞卻不妨按。 只須記取他年,春風得意,莫污了、焚餘一半。
fěi 翡 cuì 翠 wén 紋   , qú 鴝 yù 鵒 yǎn 眼   , zì 自 xiǎo 小 lěi 耒 biān 邊 bàn 伴 ān 。 bèi 鞍 chuán 背 chún 船 lí 唇   , shǒu 離 wèi 手 céng 未 guàn 曾   慣   。
yīn 因 shén 甚 xīng 興 juàn 倦 jiāng 江 hú 湖   , guī 歸 gēng 耕 xiāng 香 cǎo 草   , jìng 竟 shāo 燒 le 了 hóng 、 sī 紅 yí 絲 bàn 一   半   。
tīng 聽 nóng 儂 quàn 勸 qiě 。 liú 且 dī 留 lù 滴 jīng 露 chuāng 經 zhōu 窗   , yì 周 xiá 易 shí 暇 diǎn 時 shī 點 biàn 。 qióng 詩 rén 便 cí 窮 què 人   , bù 詞 fáng 卻 àn 不   妨   按   。
zhǐ 只 xū 須 jì 記 qǔ 取 tā 他 nián 年   , chūn 春 fēng 風 dé 得 yì 意   , mò 莫 wū 污 le 了 fén 、 yú 焚 yí 餘 bàn 一   半   。