祝英台近 傷春

清代 吳保初
杏花村,桃葉渡。渺渺思南浦。別緒離情,飄泊同飛絮。 爭禁稚柳嬌黃,漫天風雨,不道便從春歸去。 送春去,問對如此江山,何處覓歸路?夢遍天涯,剩得愁如許。 縱教啼盡斜陽,老鴉聲苦,也春去、茫茫不顧。
xìng 杏 huā 花 cūn 村   , táo 桃 yè 葉 dù 渡 miǎo 。 miǎo 渺 sī 渺 nán 思 pǔ 南 bié 浦 xù 。 lí 別 qíng 緒 piāo 離 pō 情   , tóng 飄 fēi 泊 xù 同   飛   絮   。
zhēng 爭 jìn 禁 zhì 稚 liǔ 柳 jiāo 嬌 huáng 黃   , màn 漫 tiān 天 fēng 風 yǔ 雨   , bù 不 dào 道 biàn 便 cóng 從 chūn 春 guī 歸 qù 去   。
sòng 送 chūn 春 qù 去   , wèn 問 duì 對 rú 如 cǐ 此 jiāng 江 shān 山   , hé 何 chǔ 處 mì 覓 guī 歸 lù 路   ? mèng 夢 biàn 遍 tiān 天 yá 涯   , shèng 剩 dé 得 chóu 愁 rú 如 xǔ 許   。
zòng 縱 jiào 教 tí 啼 jǐn 盡 xié 斜 yáng 陽   , lǎo 老 yā 鴉 shēng 聲 kǔ 苦   , yě 也 chūn 春 qù 去 máng 、 máng 茫 bù 茫 gù 不   顧   。