祝英台近二首 其二

清代 李慈銘
畫船歸，瑤笛斷，淚眼碧波凍。今歲天涯，賺盡燕鶯夢。 有誰扶醉湖南，玉鉤斜路，只腸斷。夕陽相送。 倩痕重。任他芳草橫陳，屐邊忍輕弄。怕有離魂，尚戀棧香冢。 只恐留得愁恨，東風多事，又吹出、情苗根種。
huà 畫 chuán 船 guī 歸   ， yáo 瑤 dí 笛 duàn 斷   ， lèi 淚 yǎn 眼 bì 碧 bō 波 dòng 凍 jīn 。 suì 今 tiān 歲 yá 天 zhuàn 涯   ， jǐn 賺 yàn 盡 yīng 燕 mèng 鶯   夢   。
yǒu 有 shuí 誰 fú 扶 zuì 醉 hú 湖 nán 南   ， yù 玉 gōu 鉤 xié 斜 lù 路   ， zhǐ 只 cháng 腸 duàn 斷 xī 。 yáng 夕 xiāng 陽 sòng 相   送   。
qiàn 倩 hén 痕 zhòng 重 rèn 。 tā 任 fāng 他 cǎo 芳 héng 草 chén 橫 jī 陳   ， biān 屐 rěn 邊 qīng 忍 nòng 輕 pà 弄 yǒu 。 lí 怕 hún 有 shàng 離 liàn 魂   ， zhàn 尚 xiāng 戀 zhǒng 棧   香   冢   。
zhǐ 只 kǒng 恐 liú 留 dé 得 chóu 愁 hèn 恨   ， dōng 東 fēng 風 duō 多 shì 事   ， yòu 又 chuī 吹 chū 出 qíng 、 miáo 情 gēn 苗 zhǒng 根   種   。