祝英台近二首 其二

清代 項鴻祚
鏡紅銷，衾翠擁，聲影度窗縫。斜桷燈深，慣作隔簾夢。 怪他箏雁年華，暗中偷覺，更閒把玉鉤微控。 謾調弄，暫時見也關心，何況兩情重。誰料侵晨，雙槳渡頭送。 井闌一樹梧桐，快催疏雨，好留住，綠毛么鳳。
jìng 鏡 hóng 紅 xiāo 銷   ， qīn 衾 cuì 翠 yōng 擁   ， shēng 聲 yǐng 影 dù 度 chuāng 窗 fèng 縫 xié 。 jué 斜 dēng 桷 shēn 燈 guàn 深   ， zuò 慣 gé 作 lián 隔 mèng 簾   夢   。
guài 怪 tā 他 zhēng 箏 yàn 雁 nián 年 huá 華   ， àn 暗 zhōng 中 tōu 偷 jué 覺   ， gèng 更 xián 閒 bǎ 把 yù 玉 gōu 鉤 wēi 微 kòng 控   。
mán 謾 tiáo 調 nòng 弄   ， zàn 暫 shí 時 jiàn 見 yě 也 guān 關 xīn 心   ， hé 何 kuàng 況 liǎng 兩 qíng 情 zhòng 重 shéi 。 liào 誰 qīn 料 chén 侵 shuāng 晨   ， jiǎng 雙 dù 槳 tóu 渡 sòng 頭   送   。
jǐng 井 lán 闌 yī 一 shù 樹 wú 梧 tóng 桐   ， kuài 快 cuī 催 shū 疏 yǔ 雨   ， hǎo 好 liú 留 zhù 住   ， lǜ 綠 máo 毛 yāo 么 fèng 鳳   。