祝英台近

近現代康有為

玉闌干，銀櫳檻，見彤霞和雪。春深香國，記月圓時節。五度護鈴頻咒，彩幡試剪，此情意、綿綿難訖。愛花切。卻恐嫩蕊濃香，誤被他人折。縱教未折，採摘應殘缺。欲拾零香枕畔，心情淒絕，怪東風、怎任狼藉。

yù 玉 lán 闌 gān 干， yín 銀 lóng 櫳 kǎn 檻， jiàn 見 tóng 彤 xiá 霞 hé 和 xuě 雪 chūn 。 shēn 春 xiāng 深 guó 香 jì 國， yuè 記 yuán 月 shí 圓 jié 時節。

wǔ 五 dù 度 hù 護 líng 鈴 pín 頻 zhòu 咒， cǎi 彩 fān 幡 shì 試 jiǎn 剪， cǐ 此 qíng 情 yì 意 mián 、 mián 綿 nán 綿 qì 難訖。

ài 愛 huā 花 qiè 切 què 。 kǒng 卻 nèn 恐 ruǐ 嫩 nóng 蕊 xiāng 濃 wù 香， bèi 誤 tā 被 rén 他 zhé 人 zòng 折 jiào 。 wèi 縱 zhé 教 cǎi 未 zhāi 折， yīng 采 cán 摘 quē 應殘缺。

yù 欲 shí 拾 líng 零 xiāng 香 zhěn 枕 pàn 畔， xīn 心 qíng 情 qī 淒 jué 絕， guài 怪 dōng 東 fēng 風 zěn 、 rèn 怎 láng 任 jí 狼藉。