祝英台近

清代毛奇齡

畫欄低，斜日暮，睡起甚無緒。蝶蝶遊絲，陣陣惹飛絮。是他梅子生心，櫻桃辭蒂，著甚個、五風三雨。隔牆樹。聽葉底鵑兒，不住叫誰去。看又黃昏，寂寂閉朱戶。夜來明月何如，幾時回顧，記不出、初三十五。

huà 畫 lán 欄 dī 低， xié 斜 rì 日 mù 暮， shuì 睡 qǐ 起 shén 甚 wú 無 xù 緒 dié 。 dié 蝶 yóu 蝶 sī 游 zhèn 絲， zhèn 陣 rě 陣 fēi 惹 xù 飛絮。

shì 是 tā 他 méi 梅 zi 子 shēng 生 xīn 心， yīng 櫻 táo 桃 cí 辭 dì 蒂， zhù 著 shén 甚 gè 個 wǔ 、 fēng 五 sān 風 yǔ 三 gé 雨 qiáng 。 shù 隔牆樹。

tīng 聽 yè 葉 dǐ 底 juān 鵑 ér 兒， bú 不 zhù 住 jiào 叫 shuí 誰 qù 去 kàn 。 yòu 看 huáng 又 hūn 黃 jì 昏， jì 寂 bì 寂 zhū 閉 hù 朱戶。

yè 夜 lái 來 míng 明 yuè 月 hé 何 rú 如， jǐ 幾 shí 時 huí 回 gù 顧， jì 記 bù 不 chū 出 chū 、 sān 初 shí 三 wǔ 十五。