竹軒詠雪呈外舅謝師厚並調李彥深

pò 破 là 臘 chūn 春 wèi 未 róng 融   ， tǔ 土 gāo 膏 hán 寒 bù 不 fā 發 。 。

shù 數 shēng 聲 míng 鳴 tiáo 條 fēng 風   ， yī 一 yè 夜 sǎ 灑 chuāng 窗 xuě 雪 。 。

kāi 開 xuān 軒 wàn 萬 wù 物 xiǎo 曉   ， luò 落 shì 勢 liáng 良 wèi 未 xiē 歇 。 。

kēng 鏗 kēng 鏗 qīng 青 láng 琅 gān 玕   ， yuè 閱 cǐ 此 suì 歲 lǐn 凜 liè 冽 。 。

cuī 摧 mái 埋 tóu 頭 qiāng 搶 dì 地   ， yì 意 qì 氣 zhōng 終 zì 自 jié 潔 。 。

jūn 君 zi 子 wèi 謂 cǐ 此 jūn 君   ， quán 全 shēn 身 sī 斯 míng 明 zhé 哲 。 。

wū 屋 tóu 頭 wéi 維 nǚ 女 zhēn 貞   ， é 額 sè 色 shǎo 少 zé 澤 yuè 悅 。 。

shāo 稍 néng 能 kuī 窺 fān 藩 lí 籬   ， yì 亦 yǒu 有 gù 固 qióng 窮 jié 節 。 。

jiā 佳 xīng 興 rǎn 冉 rǎn 冉 shēng 生   ， mén 門 wài 外 wú 無 chē 車 zhé 轍 。 。

xiě 寫 zhī 之 zhū 朱 sī 絲 xián 弦   ， qīng 清 zuò 坐 dài 待 míng 明 yuè 月 。 。