竹溪直院盛稱起予草堂詩之善暇日覽之多有可

宋代 劉克莊
治化無深淺,要諸久始知。 遺民它日淚,太傅向來碑。 反袂緣何事,輕裘若在時。 勛名一片石,尸祝百年思。 不比山公醉,惟應湛輩悲。 征南亦深刻,感慨者為誰。
zhì 治 huà 化 wú 無 shēn 深 qiǎn 淺   , yào 要 zhū 諸 jiǔ 久 shǐ 始 zhī 知 。 。
yí 遺 mín 民 tā 它 rì 日 lèi 淚   , tài 太 fù 傅 xiàng 向 lái 來 bēi 碑 。 。
fǎn 反 mèi 袂 yuán 緣 hé 何 shì 事   , qīng 輕 qiú 裘 ruò 若 zài 在 shí 時 。 。
xūn 勛 míng 名 yī 一 piàn 片 shí 石   , shī 屍 zhù 祝 bǎi 百 nián 年 sī 思 。 。
bù 不 bǐ 比 shān 山 gōng 公 zuì 醉   , wéi 惟 yīng 應 zhàn 湛 bèi 輩 bēi 悲 。 。
zhēng 征 nán 南 yì 亦 shēn 深 kè 刻   , gǎn 感 kǎi 慨 zhě 者 wèi 為 shuí 誰 。 。