竹溪再和余亦再作

宋代 劉克莊
海潮音入佛耳,薰風句達帝聽。 我已陽喑不語,君無借聽於聾。
hǎi 海 cháo 潮 yīn 音 rù 入 fú 佛 ěr 耳   , xūn 薰 fēng 風 jù 句 dá 達 dì 帝 tīng 聽   。
wǒ 我 yǐ 已 yáng 陽 yīn 喑 bù 不 yǔ 語   , jūn 君 wú 無 jiè 借 tīng 聽 yú 於 lóng 聾   。