竹溪生日二首

宋代劉克莊

試把過江人物數，溪翁之外更誰哉。不爭百草群芳長，寧殿千花萬卉開。周廟瑟曾三嘆詠，舜廊琴亦載賡來。老人高唱兒童和，眼見蟠桃熟幾回。

shì 試 bǎ 把 guò 過 jiāng 江 rén 人 wù 物 shù 數， xī 溪 wēng 翁 zhī 之 wài 外 gèng 更 shuí 誰 zāi 哉。

bù 不 zhēng 爭 bǎi 百 cǎo 草 qún 群 fāng 芳 zhǎng 長， níng 寧 diàn 殿 qiān 千 huā 花 wàn 萬 huì 卉 kāi 開。

zhōu 周 miào 廟 sè 瑟 céng 曾 sān 三 tàn 嘆 yǒng 詠， shùn 舜 láng 廊 qín 琴 yì 亦 zài 載 gēng 賡 lái 來。

lǎo 老 rén 人 gāo 高 chàng 唱 ér 兒 tóng 童 hé 和， yǎn 眼 jiàn 見 pán 蟠 táo 桃 shú 熟 jǐ 幾 huí 回。