竹溪間道至水南不入城而返小詩問訊

宋代 劉克莊
牛屋方將同扣角，漁磯亦擬共披蓑。 即今耆舊多凋謝，從古文章要琢磨。 一老少曾聞正始，六人五已相元和。 白頭賴有溪翁伴，頗怪高軒不我過。
niú 牛 wū 屋 fāng 方 jiāng 將 tóng 同 kòu 扣 jiǎo 角   ， yú 漁 jī 磯 yì 亦 nǐ 擬 gòng 共 pī 披 suō 蓑   。
jí 即 jīn 今 qí 耆 jiù 舊 duō 多 diāo 凋 xiè 謝   ， cóng 從 gǔ 古 wén 文 zhāng 章 yào 要 zhuó 琢 mó 磨   。
yī 一 lǎo 老 shào 少 céng 曾 wén 聞 zhèng 正 shǐ 始   ， liù 六 rén 人 wǔ 五 yǐ 已 xiāng 相 yuán 元 hé 和   。
bái 白 tóu 頭 lài 賴 yǒu 有 xī 溪 wēng 翁 bàn 伴   ， pǒ 頗 guài 怪 gāo 高 xuān 軒 bù 不 wǒ 我 guò 過   。