諸人見和返魂梅再次韻

宋代曾幾

蠟炬高花半欲摧，斑斑小雨學黃梅。有時燕寢香中坐，如夢前村雪裡開。披拂故令攜袖滿，橫斜便欲映窗來。重簾幽戶深深閉，亦恐風飄不得回。

là 蠟 jù 炬 gāo 高 huā 花 bàn 半 yù 欲 cuī 摧， bān 斑 bān 斑 xiǎo 小 yǔ 雨 xué 學 huáng 黃 méi 梅。

yǒu 有 shí 時 yàn 燕 qǐn 寢 xiāng 香 zhōng 中 zuò 坐， rú 如 mèng 夢 qián 前 cūn 村 xuě 雪 lǐ 里 kāi 開。

pī 披 fú 拂 gù 故 lìng 令 xié 攜 xiù 袖 mǎn 滿， héng 橫 xié 斜 biàn 便 yù 欲 yìng 映 chuāng 窗 lái 來。

zhòng 重 lián 簾 yōu 幽 hù 戶 shēn 深 shēn 深 bì 閉， yì 亦 kǒng 恐 fēng 風 piāo 飄 bù 不 dé 得 huí 回。