酌沈太守汝石宅值雨

gū 孤 chéng 城 yǒu 有 kè 客 zhù 駐 zhēng 征 ān 鞍   ， xià 下 tà 榻 jīn 今 xiāo 宵 zhòng 重 hé 鶡 guān 冠 dié 。 zhàng 疊 yān 嶂 yún 煙 dàng 雲 hù 當 míng 戶 lǎo 暝   ， huái 老 fēng 槐 yǔ 風 bī 雨 rén 逼 hán 人   寒   。

kāi 開 zūn 樽 zuì 最 xǐ 喜 tiān 天 yá 涯 hé 合   ， wèi 為 jùn 郡 piān 偏 yōu 憂 sāi 塞 shàng 上 nán 難 zì 。 xìn 自 yǐn 信 hòu 隱 chóu 侯 cè 籌 dìng 策 kěn 定   ， jiào 肯 shuāng 教 bìn 雙 tàn 鬢 diāo 嘆 cán 凋   殘   。