卓牌兒 聯吟為閻牛叟

清代 陳維崧
誰填杏花天，卻滿幅、春愁無賴。鳳紙正疊，狸毫乍弄，籠鸚報道，娘來簾外。 新詞訝輕狂，一半是、狂奴故態。幾遍繞柱循廊，一回暗想胡猜，蹙他蛾黛。 瓶容旋解。畢竟是，清新堪愛。烏絲小楷。要麝墨新灑。 今日營齋營葬訖，石竹羅裙早壞。裙帶。字斜行還在。
shuí 誰 tián 填 xìng 杏 huā 花 tiān 天   ， què 卻 mǎn 滿 fú 幅 chūn 、 chóu 春 wú 愁 lài 無 fèng 賴 zhǐ 。 zhèng 鳳 dié 紙 lí 正 háo 疊   ， zhà 狸 nòng 毫 lóng 乍 yīng 弄   ， bào 籠 dào 鸚 niáng 報 lái 道   ， lián 娘 wài 來   簾   外   。
xīn 新 cí 詞 yà 訝 qīng 輕 kuáng 狂   ， yí 一 bàn 半 shì 是 kuáng 、 nú 狂 gù 奴 tài 故 jǐ 態 biàn 。 rào 幾 zhù 遍 xún 繞 láng 柱 yī 循 huí 廊   ， àn 一 xiǎng 回 hú 暗 cāi 想 cù 胡 tā 猜   ， é 蹙 dài 他   蛾   黛   。
píng 瓶 róng 容 xuán 旋 jiě 解 bì 。 jìng 畢 shì 竟 qīng 是   ， xīn 清 kān 新 ài 堪 wū 愛 sī 。 xiǎo 烏 kǎi 絲 yào 小 shè 楷 mò 。 xīn 要 sǎ 麝   墨   新   灑   。
jīn 今 rì 日 yíng 營 zhāi 齋 yíng 營 zàng 葬 qì 訖   ， shí 石 zhú 竹 luó 羅 qún 裙 zǎo 早 huài 壞 qún 。 dài 裙 zì 帶 xié 。 xíng 字 hái 斜 zài 行   還   在   。