竹林限四韻 其二

明代 袁宏道
百畝亭亭綠，風梢作意寒。只如無市井，長似有波瀾。 適性琴三疊，尊生藥一丸。蒼髯白麈尾，都學晉衣冠。
bǎi 百 mǔ 畝 tíng 亭 tíng 亭 lǜ 綠   ， fēng 風 shāo 梢 zuò 作 yì 意 hán 寒 zhī 。 rú 只 wú 如 shì 無 jǐng 市 zhǎng 井   ， shì 長 yǒu 似 bō 有 lán 波   瀾   。
shì 適 xìng 性 qín 琴 sān 三 dié 疊   ， zūn 尊 shēng 生 yào 藥 yī 一 wán 丸 cāng 。 rán 蒼 bái 髯 zhǔ 白 wěi 麈 dōu 尾   ， xué 都 jìn 學 yì 晉 guān 衣   冠   。