竹林堂

清代 洪亮吉
寧馨兒,父不知,渠大齇鼻何如斯。齇鼻不懼鬼,射鬼鬼殺爾。 今日當屠豬,急付大官廚。豬來代爾宰天下,竹林堂空鬼亦怕。
níng 寧 xīn 馨 ér 兒   , fù 父 bù 不 zhī 知   , qú 渠 dà 大 zhā 齇 bí 鼻 hé 何 rú 如 sī 斯 zhā 。 bí 齇 bù 鼻 jù 不 guǐ 懼 shè 鬼   , guǐ 射 guǐ 鬼 shā 鬼 ěr 殺   爾   。
jīn 今 rì 日 dāng 當 tú 屠 zhū 豬   , jí 急 fù 付 dà 大 guān 官 chú 廚 zhū 。 lái 豬 dài 來 ěr 代 zǎi 爾 tiān 宰 xià 天 zhú 下   , lín 竹 táng 林 kōng 堂 guǐ 空 yì 鬼 pà 亦   怕   。