珠江月夜泛舟

shēng 生 píng 平 hú 湖 hǎi 海 kè 客   ， bó 薄 mù 暮 diào 釣 yú 魚 chuán 船 huí 。 shǒu 回 jiàn 首 gū 見 yuè 孤 yán 月   ， chéng 嚴 yè 城 qiǎo 夜 rán 悄   然   。

bō 波 yáo 搖 jiāng 江 shàng 上 sì 寺   ， yún 雲 jìng 淨 shuǐ 水 zhōng 中 tiān 天 yī 。 qǔ 一 cāng 曲 làng 滄 wài 浪 zhī 外   ， yīn 知 hé 音 chǔ 何 biān 處   邊   。