追往八首 其八

明代 張煌言
危峰斜日照疏墩,往事蒼涼那可論!司馬名因方外貴,臥龍才合世間尊。 一時市道看梁苑,千古交情問翟門。高踞繩床還睥睨,幾回海沸與山奔!
wēi 危 fēng 峰 xié 斜 rì 日 zhào 照 shū 疏 dūn 墩   , wǎng 往 shì 事 cāng 蒼 liáng 涼 nà 那 kě 可 lùn 論   ! sī 司 mǎ 馬 míng 名 yīn 因 fāng 方 wài 外 guì 貴   , wò 臥 lóng 龍 cái 才 hé 合 shì 世 jiān 間 zūn 尊 。 。
yī 一 shí 時 shì 市 dào 道 kàn 看 liáng 梁 yuàn 苑   , qiān 千 gǔ 古 jiāo 交 qing 情 wèn 問 zhái 翟 mén 門 。 。 gāo 高 jù 踞 shéng 繩 chuáng 床 hái 還 pì 睥 nì 睨   , jǐ 幾 huí 回 hǎi 海 fèi 沸 yǔ 與 shān 山 bēn 奔   !