追和東坡梅花十絕

宋代 王之道
春到梅梢日自和,動人芳氣不須多。 清肌瘦骨如冰玉,瘴霧那能柰子何。
chūn 春 dào 到 méi 梅 shāo 梢 rì 日 zì 自 hé 和   , dòng 動 rén 人 fāng 芳 qì 氣 bù 不 xū 須 duō 多   。
qīng 清 jī 肌 shòu 瘦 gǔ 骨 rú 如 bīng 冰 yù 玉   , zhàng 瘴 wù 霧 nà 那 néng 能 nài 柰 zi 子 hé 何   。