祝參議鳴和以詩問訊次韻答之

明代 顧清
榮達世所慕,棄捐時共傷。朝登天子陛,夕下尚書堂。 鄰里不知故,相隨上河梁。揚鈴望九山,指顧忽在傍。 山靈訝我歸,猿鶴亦徊偟。江海雲鴻下,高岡威鳳翔。 茲理誠坦然,何必撓衷腸。
róng 榮 dá 達 shì 世 suǒ 所 mù 慕   , qì 棄 juān 捐 shí 時 gòng 共 shāng 傷 cháo 。 dēng 朝 tiān 登 zǐ 天 bì 子 xī 陛   , xià 夕 shàng 下 shū 尚 táng 書   堂   。
lín 鄰 lǐ 里 bù 不 zhī 知 gù 故   , xiāng 相 suí 隨 shàng 上 hé 河 liáng 梁 yáng 。 líng 揚 wàng 鈴 jiǔ 望 shān 九 zhǐ 山   , gù 指 hū 顧 zài 忽 bàng 在   傍   。
shān 山 líng 靈 yà 訝 wǒ 我 guī 歸   , yuán 猿 hè 鶴 yì 亦 huái 徊 huáng 偟 jiāng 。 hǎi 江 yún 海 hóng 雲 xià 鴻 gāo 下   , gāng 高 wēi 岡 fèng 威 xiáng 鳳   翔   。
zī 茲 lǐ 理 chéng 誠 tǎn 坦 rán 然   , hé 何 bì 必 náo 撓 zhōng 衷 cháng 腸   。