莊居值雨偶得十詩示秦處度 其二

宋代 李之儀
滿眼多是水，歲事從可知。早時謂有餘，今空未免飢。 一雨又三日，見者皆攢眉。天作人承之，到此終何為。
mǎn 滿 yǎn 眼 duō 多 shì 是 shuǐ 水   ， suì 歲 shì 事 cóng 從 kě 可 zhī 知 。 。 zǎo 早 shí 時 wèi 謂 yǒu 有 yú 餘   ， jīn 今 kōng 空 wèi 未 miǎn 免 jī 飢 。 。
yī 一 yǔ 雨 yòu 又 sān 三 rì 日   ， jiàn 見 zhě 者 jiē 皆 cuán 攢 méi 眉 。 。 tiān 天 zuò 作 rén 人 chéng 承 zhī 之   ， dào 到 cǐ 此 zhōng 終 hé 何 wéi 為 。 。