裝伯弜周先生手澤

宋代 董嗣杲
桐溪恩上人,留遺盈束紙。 初疑龍蛇奮,不敢傲睨視。 嗚呼汶陽翁,父子傳心旨。 手澤落世間,枯盡幾硯水。 言言關世運,字字窮物理。 悲風颯雙鬢,涕淚揮不止。 思超漢魏高,人可晉唐似。 逸態出天然,凜若對英峙。 此時吟嘯者,趺盪何可比。 卷舒手不停,光芒射桯幾。 下取防六丁,急寘空谷里。
tóng 桐 xī 溪 ēn 恩 shàng 上 rén 人   , liú 留 yí 遺 yíng 盈 shù 束 zhǐ 紙   。
chū 初 yí 疑 lóng 龍 shé 蛇 fèn 奮   , bù 不 gǎn 敢 ào 傲 nì 睨 shì 視   。
wū 嗚 hū 呼 wèn 汶 yáng 陽 wēng 翁   , fù 父 zǐ 子 chuán 傳 xīn 心 zhǐ 旨   。
shǒu 手 zé 澤 luò 落 shì 世 jiān 間   , kū 枯 jǐn 盡 jǐ 幾 yàn 硯 shuǐ 水   。
yán 言 yán 言 guān 關 shì 世 yùn 運   , zì 字 zì 字 qióng 窮 wù 物 lǐ 理   。
bēi 悲 fēng 風 sà 颯 shuāng 雙 bìn 鬢   , tì 涕 lèi 淚 huī 揮 bù 不 zhǐ 止   。
sī 思 chāo 超 hàn 漢 wèi 魏 gāo 高   , rén 人 kě 可 jìn 晉 táng 唐 shì 似   。
yì 逸 tài 態 chū 出 tiān 天 rán 然   , lǐn 凜 ruò 若 duì 對 yīng 英 zhì 峙   。
cǐ 此 shí 時 yín 吟 xiào 嘯 zhě 者   , fū 趺 dàng 盪 hé 何 kě 可 bǐ 比   。
juǎn 卷 shū 舒 shǒu 手 bù 不 tíng 停   , guāng 光 máng 芒 shè 射 tīng 桯 jǐ 幾   。
xià 下 qǔ 取 fáng 防 liù 六 dīng 丁   , jí 急 zhì 寘 kōng 空 gǔ 谷 lǐ 里   。