轉調踏莎行　曾覿韻

近現代 盧青山
大宇為梁，山為簾幕。繡春紅幾帶、花交錯。春情蔽住，春容難薄，更何事春雨時時落？ 出即為荊，歸須為樂。人生誰得免、世相虐？派風掃石，問寒涼強弱，道杯盞、已與蟾蜍約。
dà 大 yǔ 宇 wèi 為 liáng 梁   ， shān 山 wèi 為 lián 簾 mù 幕 。 。 xiù 繡 chūn 春 hóng 紅 jǐ 幾 dài 帶 、 、 huā 花 jiāo 交 cuò 錯 。 。 chūn 春 qíng 情 bì 蔽 zhù 住   ， chūn 春 róng 容 nán 難 báo 薄   ， gèng 更 hé 何 shì 事 chūn 春 yǔ 雨 shí 時 shí 時 luò 落   ？
chū 出 jí 即 wéi 為 jīng 荊   ， guī 歸 xū 須 wéi 為 lè 樂 。 。 rén 人 shēng 生 shuí 誰 dé 得 miǎn 免 、 、 shì 世 xiàng 相 nüè 虐   ？ pài 派 fēng 風 sǎo 掃 shí 石   ， wèn 問 hán 寒 liáng 涼 qiáng 強 ruò 弱   ， dào 道 bēi 杯 zhǎn 盞 、 、 yǐ 已 yǔ 與 chán 蟾 chú 蜍 yuē 約 。 。