周子靜示詩卷 其一

hú 湖 shān 山 fēng 風 yǔ 雨 yān 煙 fēi 霏 chù 處   ， lián 蓮 yè 葉 fān 翻 fān 翻 bǎi 百 qǐng 頃 kuān 寬 wǒ 。 yǐ 我 chén 已 āi 塵 wú 埃 kě 無 xiě 可 shuí 寫   ， jiāng 誰 shī 將 juàn 詩 duì 卷 zhī 對 kàn 之   看   。

péng 蓬 lái 萊 dì 地 jìn 近 chū 初 tuán 摶 hé 翮   ， chāng 閶 hé 闔 mén 門 kāi 開 gèng 更 zhěng 整 guān 冠 cǐ 。 duàn 此 qíng 段 huái 情 jiǔ 懷 liáo 久 kuò 寥 chén 闊   ， yín 沉 yóu 吟 wèi 猶 xǐ 為 bēi 洗 suān 悲   酸   。